Timor-Leste (oficialmente chamado de República Democrática de
Timor - Leste) é um dos países mais jovens do mundo, e ocupa a parte oriental da ilha
de Timor no Sudeste
Asiático, além do exclave de Oecusse, na costa norte da parte ocidental de
Timor, da ilha de Ataúro, a norte, e do ilhéu de Jaco ao largo
da ponta leste da ilha. Conhecido no passado como Timor Português, foi uma colónia portuguesa até 1975, altura em que se tornou
independente, tendo sido invadido pela Indonésia três dias depois. A língua
mais falada em Timor-Leste era o indonésio no tempo da ocupação indonésia, sendo
hoje o tétum (mais falado na capital). O tétum e o português formam as duas línguas oficias do
país, enquanto o indonésio e a língua inglesa são consideradas línguas de
trabalho pela atual constituição de Timor-Leste. Devido à recente ocupação
indonésia, grande parte da população compreende a língua
indonésia, mas só uma
minoria o português.
Línguas
De acordo com a Constituição de Timor-Leste, o tétum e o português têm o estatuto de línguas oficiais.
De acordo com parágrafo 3 do artigo 3 da Lei 1/2002, em caso de dúvida na
interpretação das leis prevalece o português.[5]
Para além do tétum, existem mais quinze línguas nacionais em Timor-Leste: ataurense, baiqueno, becais, búnaque, cauaimina, fataluco, galóli, habo, idalaca, lovaia, macalero, macassai, mambai, quémaque e tocodede.
O inglês e o indonésio têm o estatuto de línguas de trabalho
nas provisões transicionais da Constituição.
Sem comentários:
Enviar um comentário